Willa

Opis obiektu: Obiekt znajduje się w miejscowości Nowy Waliszów koło Lądka – Zdrój, 12 km od Czarnej Góry. Na terenie obiektu znajdują się: bar, sklep spożywczy.
Opcje: 14 miejsc noclegowych, pokoje 2, 3 i 4 osobowe wyposażone w: łazienkę, TV.
Możliwość wyżywienia.
Do dyspozycji gości: aneks kuchenny, łazienki, parking, staw, rowery, mini plac zabaw dla dzieci, boisko do siatkówki, miejsce na ognisko, grill.
W pokojach obowiązuje zakaz palenia papierosów.
Właściciele obiektu organizują: przyjęcia sylwestrowe, komunie, przyjęcia weselne, inne przyjęcia do 70 osób.

Beschreibung: das Objekt befindet sich in der Ortschaft Nowy Waliszow bei Ladek – Zdroj, 12 Km entfernt von Czarna Gora (Schwarzer Berg). Vor Ort gibt es: Bar und Laden.
Optionen: 14 Schlafplätze, Zimmer für 2, 3 und 4 Personen ausgestattet mit: Badezimmer, TV.
Die Möglichkeit der Beköstigung.
Zur Verfügung der Gäste: Küchenannex, Badezimmer, Parkplatz, Teich, Fahrräder, Minispielplatz für Kinder, Sportplatz für Volleyball, Platz für Lagerfeuer, Grill.
In den Zimmern darf man nicht rauchen.
Die Inhaber des Objekts organisieren: Silvester, Kommunionfestessen, Hochzeitsfestessen und andere Veranstaltungen für max. 70 Personen.

Description: the object is situated in the town Nowy Waliszow ati Ladek – Zdroj, 12 km far from the Czarna Gora (the Black Mountain). In the object are: bar, store.
Options: 14 sleep places, rooms for 2, 3 and 4 persons equipped with: bathroom, TV.
The possibility of the board.
For disposal of guests: kitchen annexe, bathrooms, car park, pond, bicycles, mini playground for children, playing field for volleyball, place for bonfire, grill.
In the rooms is it allowed to smoke.
The owners of the object organize: New Years Eve, communion receptions, wedding receptions and another receptions for max. 70 persons.

Ośrodek wypoczynkowy

Ośrodek znajduje się w miejscowości Młoty w Kotlinie Kłodzkiej. Młoty to nieduża miejscowość, w której każdy znajdzie spokój tak potrzebny do wypoczynku i relaksu. Nasz ośrodek jak i cała miejscowość Młoty otoczony jest górami. Jego malownicze położenie pozwoli w pełni cieszyć się urlopem, skłaniając do wędrówek górskimi szlakami.

Do dyspozycji Gości:
- 100 miejsc w pokojach 2 i 3 osobowych z pełnym węzłem sanitarnym,
- Internet bezprzewodowy,
- smaczne domowe posiłki,
- świetlica, tenis stołowy,
- boiska do siatkówki i koszykówki,
- kort tenisowy,
- przygotowane miejsce na biesiady przy ogniskach,
- duży parking,
- pełen zieleni zagospodarowany teren wypoczynkowy.

Właściciele Obiektu organizują: wesela, kolonie, zielone szkoły oraz inne imprezy okolicznościowe.

Dobra lokalizacja umożliwia organizację wielu wycieczek po Ziemi Kłodzkiej. W obrębie 25- 35 km znajdują się znane atrakcje turystyczne: Jaskinia Niedźwiedzia, Kopalnia złota, Bazylika i Szopka w Wambierzycach, Błędne Skały, Szczeliniec Wielki, Twierdza Kłodzka , Uzdrowiska Polanica Zdrój, Duszniki Zdrój i Kudowa Zdrój, Wodospad Wilczki, Ogród bajek i wiele innych.

W Czechach polecamy Skalne Miasto, ZOO-Safari, Jaskinie i oczywiście Praga.

Podczas pobytu w okresie zimowym:
- wyciąg narciarski 330 m - 3 km od ośrodka,
- 22 wyciągi i 3 koleje - 15 km od ośrodka w Zieleńcu,
- liczne wyciągi po stronie Czeskiej 20 km tras narciarskich biegowych - 3 km od ośrodka w Spalonej,
- kuligi,
- morsowanie w naszym Wodospadzie.

Agroturystyczny

Gospodarstwo Agroturystyczne Państwa Barbary i Józefa Wdowiaków jest położone w odległości ok. 5 km od Bystrzycy Kłodzkiej, w cichej okolicy z widokami na Czarną Górę i Igliczną. Gospodarstwo oferuje smaczne domowe wyżywienie, cisze i spokój w pięknym zadbanym ogrodzie. Idealnie nadającym sie do relaxu pod gołym niebem, oraz długiego wieczornego biesiadowania pod stylową altanką. Zapewniamy miejsce parkingowe, boisko do gry w piłkę nożną i siatkową, mini plac zabaw dla dzieci, miejsce grillowe. Jest świetnym miejscem wypadowym w Masyw Śnieżnika, Góry Bystrzyckie, Orlickie, Złote a nawet Stołowe. Świetne miejsce do uprawiania kolarstwa górskiego i narciarstwa biegowego. Przy dużych upałach również polecamy darmowy basen w Miedzylesiu , oraz spory zalew w Stroniu Śląskim. W pobliżu znajduje się ośrodek narciarski Czarna Góra"(10 km),na nartach lub snowboardzie można pojeździć także w okolicach Międzygórza (10 km), Spalonej (500 i 700 metrowy stok) (10 km) oraz w znanym ośrodku narciarskim Zieleniec (25 km ) oraz również po stronie czeskiej, w atrakcyjnych cenach (25 km). CENNIK W gospodarstwie znajduje się 14 miejsc noclegowych - 4 pokoje : * 3 pokoje 4 os. z łazienkami 30 zł od osoby. *1 pokój 2 os. z łazienką 30 zł od osoby. Dzieci do lat 3 pobyt za darmo dzieci do 7 lat zniżka 50 % Oferujemy dostęp do kuchni dla gości lub możliwość wykupienia posiłków w obiekcie. Serwowanych do syta z dokładką do woli, przez Panią Barbare. Śniadanie * 13zł od osoby Obiado-kolacje * 25zł od osoby Dzieci do lat 3 wyżywienie za darmo dzieci do lat 7 zniżka 50 % Cena za pobyt jednodobowy * 40 zł od osoby.